| | | |
| | Citation :
Non !
Le cycle des épées, c'est du second degré, hein ? Leiber n'a rien codifié du tout, il s'amuse comme un petit fou et surtout ne se prend pas au sérieux une seule seconde. Au contraire, il se joue des codes et des stéréotypes. Quand on appelle son monde Nehwon (anagramme de Nowhere), que l'on nomme ses héros l'un d'un nom imprononçable et l'autre d'un nom parfaitement grotesque, que ces derniers forment un couple improbable et complètement loufoque (deux anti-héros pur sucre), je ne crois pas que l'on codifie quoi que ce soit. Le cycle des épées est un pastiche et il ne faut y voir rien d'autre. |
| | |
| | | |
Non!! :)
Beaucoup d'imprécisions dans ton propos
1)
Newhon est l'anagramme de
No when pas
nowhere, et ça fait une grosse différence...
2) Je maintiens que
Fritz Leiber a instauré (volontairement ou à son corps défendant je ne sais ) beaucoup des codes traditionnels de l'heroic fantasy, en particulier la catégorie "sword and sorcery" dont il est l'inventeur du terme. Si tu as été un fan de AD&D dans ta jeunesse, tu a du t'apercevoir que Donjons&Dragons doit beaucoup plus à Leiber qu'à Tolkien...
3)
Lankhmar n'est certainement pas un pastiche! Pastiche de quoi d'abord?
Leiber a commencé à publier ses nouvelles de Fafhrd autour de 1940, pas grand chose à pasticher en fantasy à l'époque, peut être
Howard et
Conan? Que ce soit écrit sur un ton léger est une chose (et encore, il y a d'énorme différence de ton selon les nouvelles, certaines sont très sombres, d'autres carrément délirantes).
Bref pas de second degré dans le cycles des épées amha,
Leiber a utilisé l'habileté de sa plume pour donner différentes couleurs au fil du temps à son cycle parfois humoristique, parfois terrifiant, mais il n'est pas question de pastiche car il n'y avait tout simplement rien à pasticher à l'époque où le cycle a démarré. Bien au contraire ce cycle a mis en place un grand nombre des basiques que l'on peut aujourd'hui reprocher à l'heroic Fantasy à force d'être des clichés éculés. Je suis d'accord avec toi
K2R2 sur l'aspect parfois humoristique des aventures de
Fafhrd et du
Grey Mouser, mais il s'agissait plus amha d'un artifice de plume pour rendre les nouvelles attrayantes (qui à l'époque sortaient en Pulps)
Et la cité de
Lankhmar a inspiré bien des gens par la suite, les 2 copies les plus célèbres étant probablement
Ankh Morpork dans
le disque monde de
Pratchett et
Sanctuary dans la série
Thieves World (je ne sais d'ailleurs pas si cela n'a jamais été traduit en Français je lisais ça en VO US au début des années 80's)
Pour conclure, si
Leiber écrivait
Lankhmar aujourd'hui, alors oui ce serait du second degré et du pastiche... Mais comme il l'a fait en 1940 (date de publication, apparemment les histoires ont commencé vers 1934), on peut considérer qu'il est plutôt un des piliers fondateurs de l'heroic fantasy...
Je considère que les 4 fondateurs du genre sont
Lord Dunsany,
Clark Ashton Smith,
Robert Howard et
Fritz Leiber et ce avant 1945.
Puis sont venus dans les 50's/60's bien sur
Tolkien mais également
Sprague de Camp,
Lin Carter,
Zelazny et
Moorcock qui allaient figer l'ensemble des codes d'un genre qui a bien du mal à se renouveler depuis une vingtaine d'années alors qu'il n'a jamais été aussi populaire!