"Un monde nouveau va naître, un monde dans lequel il n'aura pas sa place. Il est trop clairvoyant pour lutter contre lui ; mais il ne feindra pas de l'aimer." George Orwell
Gui
Inscrit le :
10/08/2006
2910
messages
RE : lectures de Mai..
26/05/2008 à 13h15
Décidément, tout le monde est unanime sur celui-là...
« Fouiller son âme, quoi de plus mortellement ennuyeux. Mais échanger pour de bon des signaux avec Mars, voilà une tâche digne d'un poète lyrique. » - Ossip Mandelstam
Stephane
Inscrit le :
15/02/2008
324
messages
RE : lectures de Mai..
26/05/2008 à 20h56
Et 1 livre de plus dans ma LAL, 1 de plus !
tj
Inscrit le :
20/06/2007
3096
messages
RE : lectures de Mai..
26/05/2008 à 22h01
Sept jour pour expier , de WJW , un fort bon roman , ma foi , mais décidément inclassable .Pas mal de thèmes communs avec No country .. de Mc Carthy Tolkien et le moyen age ,un ouvrage fort dispensable , à part peut être un ou deux articles qui détaillent l'hallucinante précision de la construction de Tolkien en terme de linguistique et d'onomastique ( mais on peut vivre sans ) . Le reste , eh bien le reste aurait mieux fait de continuer à pomper du CO2 et de fabriquer de la chlorophylle .
looper
Inscrit le :
06/02/2006
343
messages
RE : lectures de Mai..
27/05/2008 à 18h31
Lecture du moment : l'archi-classique de Phillip Roth, Portnoy et son complexe.
Le début est engageant.
Lisbei
Inscrit le :
23/05/2005
2802
messages
RE : lectures de Mai..
27/05/2008 à 20h26
Origine, de Stephen Baxter. Je regrette chaque arbre qui a servi à imprimer cette chose ennuyeuse :-(. Cette trilogie va vraiment en empirant, je me demande comment ont fait les traducteurs pour le supporter ;-) !
Dsl d'avoir raté ton anniv', Gracie :-(. Je te le souhaite tout de même, en retard.
dernière édition : 27/05/2008 à 20h35
Algernon
Inscrit le :
27/05/2008
884
messages
RE : lectures de Mai..
27/05/2008 à 20h40
Hello chère Lisbei,
SI j'ai bonne mémoire, les traducteurs sont Sylvie Denis et Roland Wagner et il me semble avoir lu qu'ils ont apprécié le cycle de Baxter.
Moi, je suis mauvais juge, je ne place pas Baxter dans mes auteurs favoris.
Gracie
Inscrit le :
05/10/2004
1857
messages
RE : lectures de Mai..
27/05/2008 à 21h52
Déjà j'ai trouvé Temps très chiant et délirant dans le mauvais sens du terme.
Et n'en déplaise à RCW & co, que j'estime beaucoup par ailleurs, c'est bourré de coquilles. Mais avant tout c'est très long et laborieux à lire.
J'avais l'impression que les tomes suivants de la trilogie étaient moins tordus ? Me serais-je trompée ? (je ne les ai pas encore lus)
Merci Lisbei :-)
Olivier
Inscrit le :
02/09/2004
9604
messages
RE : lectures de Mai..
28/05/2008 à 21h57
Une arrière saison en enfer de Gilles Verdet.
Baudelaire et Rimbaud en 4e de couverture. Flins en illustration. Ferré en exergue.
Comment voulez-vous que je résiste ?!
"Un monde nouveau va naître, un monde dans lequel il n'aura pas sa place. Il est trop clairvoyant pour lutter contre lui ; mais il ne feindra pas de l'aimer." George Orwell
Gutboy
Inscrit le :
05/05/2006
1268
messages
RE : lectures de Mai..
29/05/2008 à 10h46
Ca fait trois ans que je m'échine à vous dire de ne pas lire Origine. Que ne m'écoutez vous pas?
En revanche ne manquez pas les nouvelles de Phase Space (je suppose qu'il sera traduit par Espace de phase), ce serait vous priver d'excellents textes.
The abyss should shut you up. Peter Watts - Starfish