En mai....... oh, zut, ciné quoi !

Mais il est très bien , ce film!!!

Yep !
Mais j'aime la satire.

Me suis refait un petit Planète Interdite hier soir. Une fois en français, une fois en anglais. Pour le fun.
C'est juste un chef d'oeuvre.
A la réflexion je me dit que je le préfère en français ce film.Le doublage des voix leur donne un coté suranné pour lequel mon coeur faibli. Et mieux encore, la traduction des dialogues est clairement orientée "péquenot", accents voire expressions "campagnardes", ce qui n'est pas du tout le cas en anglais, je trouve ça génial.

Je ne parle évidemment pas de la bande son, la plus ingénieuse et novatrice de toute l'histoire du cinéma.

Y a-t-il un pilote dans le croiseur pour sauver la planète ?

(Désolé si je chipote : Andrew Niccol, qui n'est "que" scénariste du Truman show)

Sur Lord of war, je donnais mon avis, il y a 2 ans. Il n'a pas varié dans ses grandes lignes (sauf sur le couplet, naïf, sur la sensibilisation).

		Nighthaunter : A contrario, je peux pas voir Blood Diamond, pour le coup, bien hollywoodien!

+1

Quoi? Je n'ai vu que la bande-annonce? Et alors? ;-)

		Gutboy, au sujet de Planète interdite : A la réflexion je me dit que je le préfère en français ce film

Je n'ai pas vu ce classique, pas encore, mais bravo!
On compte tellement de massacres en doublage (on en remarque plus aussi : il y a 10 ans, rares étaient les films, hors salles Art & Essai, à être distribués en VOST) qu'on oserait plus dire qu'on a seulement apprécié une VF...
Pour The dark knight, on m'a dit que je devais absolument le revoir en VOST, qu'il FALLAIT entendre le Joker en VO. Ben, le clown, je l'ai préféré en français...


Sinon, vu Solaris, la version de Steven Soderbergh.

J'ai adoré.
L'histoire, qui m'a donné envie de lire le roman de Lem.
La mise en scène, avec notamment la caméra qui tangue légèrement dans certaines scènes (expression du trouble des personnages?).
Le rythme, soutenu alors que le film est loin d'être un actioner ou une comédie débridée...
Le montage : la façon dont les dialogues sont décalés...

Des films de SF que j'ai pu voir et qui sont sortis ces 10 dernières années, c'est celui que j'ai préfèré.

(j'avais entendu dire qu'il y avait des plans en forme de clin d'oeil à des classiques du genre, j'ai trouvé très beaux ceux qui renvoient à Alien et 2001... si je ne les ai pas imaginés ^^)

Vu "Premonition" avec Sandra Bullock.
Sans interet.

C'était prévisible, non ?

Regarder Hotel Rwanda, il vaut le coup d'oeil.

ce solaris me tente bien également , je garde un oeil ouvert sur amazon et chez les soldeurs ....

		Citation : C'était prévisible, non ?

Avec du recul oui.

Mais j'avais en tête depuis des mois et des mois la bande-annonce.

Je m'étais auto-convaincu qu'il y avait un potentiel réel dans le scénario.


Je ne comprends pas comment les réalisateur/producteurs et tutti quanti peuvent donner leur feu vert pour des films comme cela ou il n'y a rien à sauver.

C'est nul, sans être un nanard, donc ce n'est même pas drôle.