Il y a deux recueils "Legends" un chez Tor et le suivant chez Del Rey.
Dans les deux cas c'est Silverberg qui en fait l'édition.
En VF le tome 1 a été publié au Edition 84 pour le grand format et en j'ai lu pour le poche.
Le tome 2 est en cours de publication chez Pygmalion en 2 volumes, pour faire racker le porte monnaie.
Toutes les nouvelles se rattache à une série mère, donc faut avoir déjà lut beaucoup de Fantasy au sens très large pour en profiter.
Dans le Tome 1:
Nouvelle de Jordan pour WoT
"New Spring" a connue une version roman cours et est actuelement adapté en comics pour les Dabel Brothers.
Nouvelle de Georges R. R. Martin pour le trône de fer
Première nouvelle concernent the
Edge Knight adapté en comics aussi
Nouvelle de McCaffrey pour Pern
Nouvelle de Goodkind pour l'épée de vérité
A connue une réédition séparé
Nouvelle de Feist pour Riftwar
Nouvelle d'Orson Scott Card pour Alvin le Faiseur
Je crois que c'est l'histoire de la rencontre entre Alvin et Davy Crockett
Nouvelle de Terry Pratchett pour le Disque-Monde
Nouvelle de Robert Silverberg pour Majipoor
Nouvelle d'Ursula Le Guin pour Terremer
Cette nouvelle est reprise dans
Tales of Earthsee et sert de tremplin pour
The Others Wind
Nouvelle de Tad Williams pour l'arcane des épées
The Burning man a été aussi adapté en comics
Nouvelle de Stephen King pour la Tour sombre
Dans le Tome 2 :
Nouvelle de Robin Hobb pour les aventuriers de la mer.
Cette nouvelle relate le début des Rain Wild Traders
Nouvelle de Georges R. R. Martin
Encore une nouvelle du
Edge Knight, encore une adaptation en comics
Nouvelle de Neil Gaiman pour American Gods
Probablement un déclencheur qui donné envie Gaipman d'écrire un autre roman dans cet univers =>
Anansi Boys
Nouvelle de McCaffrey pour Pern
C'est le nouvelle la plus nase du tome 2
Nouvelle de Terry Brooks pour Shannara
Nouvelle de Silverberg pour Majipoor
Nouvelle de Feist pour la guerre de la Brèche
Nouvelle de Tad Williams pour Autremonde
Nouvelle de Diana Galbadon pour outlander
La série d'où est tiré cette nouvelle est dispo en littérature normale, vraiment c'est de la Fantasy au sens extra large.
Nouvelle d'Orson Scott Card pour Alvin le Faiseur
Nouvelle d'Elisabeth Haydon pour Symphonie of Ages
C'est pour la plupart des chroniqueurs la Nouvelle du Tome 2 et je suis de leurs avis, une vrai claque. Le meilleur texte de Haydon jusqu'à présent.
Bref c'est vraiment un truc pour lecteurs avertis.
De plus comme la traduction est pour des personnes différentes de la série d'origine, on a des écarts dans la traduction du vocabulaire spécifique à chaque univers.