|
|
|
|
|
|
Sujet proposé le 02/09/2010 à 18h50 par bruss |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|  | | | |
|
| Inscrit le : | |
|
|
08/08/2010
| |
|
|
|
|
28
messages | |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
 |
|
RE : En septembre , que lisent les membres ?
|
09/09/2010 à 03h50
|
|
|
| |
|
|
| |
|
Les derniers tomes parus de Gunnm Last Order, de Yukito Kishiro.
Lassant. Des vampires, un tournoi sans fin, une course à la puissance... Je préfère de loin la première série, cette suite est trop shonen à mon goût.
La Caverne des Idées, de Jose Carlos Somoza.
Polar antique, volontairement calqué sur ABC contre Poirot, couplé à une mise en abyme en toc. Un traducteur travaille sur un texte grec, les aventures du déchiffreur d'énigmes Héraclès Pontor. Le traducteur croit d'abord discerner des images cachées dans le texte, puis pense que les personnages lui parlent directement.
Le soi-disant texte grec est trop moderne pour qu'on puisse y croire. L'intrigue policière est sans aucune originalité. Les images, cachées sans subtilité, alourdissent le texte et nuisent à la lisibilité. Le récit du traducteur, sous forme d'abondantes notes en bas de page, est ennuyeux et l'explication finale n'est pas sans rappeler celle du Mystère des Dieux de Bernard Werber. Somoza écrit à peine mieux que lui d'ailleurs.
|
|
| |
|
|
|
 |
|
dernière édition : 09/09/2010 à 04h29
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Science-fiction, fantastique, fantasy : Culture SF, toutes les littératures de l'imaginaire
© Culture SF 2003 / 2014 - Conception et réalisation : Aurélien Knockaert - Mise à jour : 08 juin 2014
nos autres sites : APIE People : rencontres surdoués - Traces d'Histoire
|
|
|
|
|