Forum SF
  Critiques
  Critiques BD
  A propos du site
  L'Atelier
  Remue-méninges
    Le bistrot
    Annonces (une dédicace ? vous venez de publier un livre ?)
Pseudo :
Passe :
  Pas encore enregistré ?
  Mot de passe oublié ?
51 visiteurs actuellement
  Les forums de Culture SF
Gracie

Inscrit le :
05/10/2004
37 critiques
1857 messages
Consulter le profil de Gracie
Envoyer un message privé à Gracie

L'Oiseau impossible

Patrick O'leary


L'Oiseau impossible
Traduction : Nathalie Mège
Illustration : Néjib Belhadj-Kacem
Titre original : The Impossible Bird
Première parution : 2007

 Pour la présente édition :

Editeur : Calmann-Lévy
ISBN : 978-2-7021-3827-4

Lire la critique
L'avis des internautes (12 réponses)
  Répondre  |   page 1 / 2   |  aller en page :   1  2       
LeGaidol

Inscrit le :
12/05/2005
3237 messages
RE : L'Oiseau impossible 23/11/2007 à 18h42  
Glop ! Glop ! Glop !
dernière édition : 23/11/2007 à 18h43   Consulter le profil de LeGaidol  Envoyer un message privé à LeGaidol  
vda

Inscrit le :
16/02/2006
1528 messages
RE : L'Oiseau impossible 24/11/2007 à 08h37  
Aïe, aïe, aïe (dit le banquier).
   Consulter le profil de vda  Envoyer un message privé à vda  
Nostromo

Inscrit le :
01/12/2006
1019 messages
RE : L'Oiseau impossible 24/11/2007 à 10h52  
Encore un qui fait un bond en avant dans ma PAL !
C'est le jeu des chaises musicales...
   Consulter le profil de Nostromo  Envoyer un message privé à Nostromo  
Franz

Inscrit le :
30/05/2005
3144 messages
RE : L'Oiseau impossible 26/11/2007 à 17h43  
J'acquiers!
Signature de Franz C'est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases...
   Consulter le profil de Franz  Envoyer un message privé à Franz  
Nostromo

Inscrit le :
01/12/2006
1019 messages
RE : L'Oiseau impossible 03/12/2007 à 11h10  
Opinion mitigé,quoique plutôt positive car ce roman ne se lache pas,ce qui est une qualité première non?
Parmi les gros défauts,l'aspect très brouillon de certaines parties de l'intrigue,la facilité de certains effets (l'auteur travaille dans la pub et franchement ça se voit!),des rappels pas nécessaire à certains films SF médiocre (Matrix)ou excellent (Les autres)
Ai beaucoup aimé l'empathie profonde envers les personnages principaux et les relations entre les deux frères sont très justes.
La fin n'est peut être pas très spectaculaires mais sa sobrieté en fait sa force AMA.
   Consulter le profil de Nostromo  Envoyer un message privé à Nostromo  
efelle

Inscrit le :
20/09/2007
141 messages
RE : L'Oiseau impossible 03/01/2008 à 21h27  
Je l'ai trouvé aussi un peu fouilli dans la première moitié...
L'ambiance mélancolique ne se déploie véritablement qu'à la toute fin du roman avec les contacts.
Un bilan mitigé mais pas déplaisant, l'avalanche de violence initiale autour de Michael y est peut être pour quelque chose, trop grand guignolesque par rapport au reste du roman.
   Consulter le profil de efelle  Envoyer un message privé à efelle  Visiter le site de efelle  
Galvin

Inscrit le :
09/01/2006
888 messages
RE : L'Oiseau impossible 14/01/2008 à 14h03  
Pas aimé du tout. :(

Déjà, l'écriture et/ou la traduction est/sont mauvaise(s).
Ensuite les personnages ne sont guère plus que des clichés. Les relations et sentiments sont convenus, ou sonnent faux. Quand au fond pseuo-philosophique sur la mort, c'est une accumulation de platitudes.
   Consulter le profil de Galvin  Envoyer un message privé à Galvin  
lian

Inscrit le :
25/08/2005
15 messages
RE : L'Oiseau impossible 04/04/2008 à 18h51  
Assez d'accord pour dire que c'est pas super bien écrit. J'ai eu beaucoup de mal à accrocher aux persos principaux qui sont à la limite de la caricature. L'auteur pipeaute pas mal (il utilise des effets qu'il dénonce en mm temps, genre le look Matrix) et son imaginaire visuel n'a rien d'excitant (les colibris comme vecteur de mémoire, ça laisse perplexe). Mais c'est suffisamment intrigant et surtout ça aborde des thèmes suffisamment intéressants pour que l'on reste jusqu'au bout, pour voir. Un bon livre pour débattre...
   Consulter le profil de lian  Envoyer un message privé à lian  Visiter le site de lian  
Franz

Inscrit le :
30/05/2005
3144 messages
RE : L'Oiseau impossible 04/11/2008 à 11h16  
C'est bien. ;-)
Ecriture fluide et efficace, pitch plutôt original, j'y ai pris beaucoup de plaisir. Et pour reprendre ce que j'ai déjà dit, une impression à mi-chemin entre Replay de Grimwood et American gods de Gaiman.
Merci pour le tuyau Gracie, je n'ai pas été déçu du voyage :)
Signature de Franz C'est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases...
   Consulter le profil de Franz  Envoyer un message privé à Franz  
vda

Inscrit le :
16/02/2006
1528 messages
RE : L'Oiseau impossible 16/11/2008 à 01h32  

Galvin :

Pas aimé du tout. :( Déjà, l'écriture et/ou la traduction est/sont mauvaise(s).Ensuite les personnages ne sont guère plus que des clichés. Les relations et sentiments sont convenus, ou sonnent faux. Quand au fond pseuo-philosophique sur la mort, c'est une accumulation de platitudes.


Exactement mon sentiment auquel se rajoute un ennui profond et l'impression d'un foutage de gueule me restant en travers de la gorge.

« Son unique regret : n'être jamais en mesure d'en parler à quiconque. Ca aurait fait un livre extra. Une lecture très plaisante. Pas un de ces bouquins qu'on vous fait avaler de force. Encore que celui-ci demanderait certainement une relecture : à l'image de la vie, le sens des pages n'apparaîtrait pas dès la première traversée, car celle-ci vous changerait... Non, il fallait deux personnes pour le comprendre. Ce livre qu'il n'écrirait jamais. Qu'il appellerait L'oiseau impossible. »

J'avoue, je manque singulièrement d'humour devant ce livre et notamment ces quelques phrases. :-(
dernière édition : 16/11/2008 à 01h33   Consulter le profil de vda  Envoyer un message privé à vda  
   Répondre  |   page 1 / 2   |  aller en page :   1  2       
Lire la critique
L'avis des internautes (12 réponses)

Science-fiction

, fantastique, fantasy : Culture SF, toutes les littératures de l'imaginaire

© Culture SF 2003 / 2014 - Conception et réalisation : Aurélien Knockaert - Mise à jour : 08 juin 2014

nos autres sites : APIE People : rencontres surdoués - Traces d'Histoire