des chroniques bd sf dans culture-sf???

Quitte à révéler mon inculture, autant me lancer de suite...(!)

Je planche en effet actuellement sur la création de la rubrique dédiée aux chroniques BD, et aurais besoin de vos conseils avisés en vue de définir la structure de la table en base ainsi conjointement que celle du formulaire d'enregistrement. Voici donc mes premières questions :

- Existe-t-il des BD traduites en français ? J'ai dans l'idée que c'est chose rare ? Auquel cas, des champs comme "traducteur" ou "titre original" ne me semblent pas très pertinents.
- Au sujet de l'équivalence du champ "Auteur" pour les romans, je penche pour deux champs "Scénariste" et "Dessinateur". Qu'en pensez-vous ?

D'autre part, il semble que certains sites marchands proposent la reproduction d'une planche de l'ouvrage. Est-ce une pratique courante ? Faut-il, comme je le suppose, obtenir préalablement l'accord de l'éditeur et/ou de(s) auteur(s) ?

Ce sera tout pour le moment. Le néophyte que je suis vous remercie d'avance ! ;-)

		Citation : existe-t-il des bd traduites en français?

effectivement y doit pas yen avoir des tas, mais en tout cas des bd sf française yen a une bonne tripoté
les premières qui me viennent à l'esprit sont:
les technopères
l'incal
les métas barons
aldébaran
la quête de l'oiseau du temps(plutot fantaisy mais excéllent)
et yen a encore plein d'autres qui me reviendront plus tard

		Citation : je penche pour deux champs"Scénariste" et "Dessinateur".Qu'en pensez vous?

excéllente idée

C'est marrant Touko, ta liste donne l'impression que tu es très BD "génération métal hurlant".

Pour ma part je citerais :
toutes les séries Dupuis ( Scrameustache, Petits Hommes, Yoko Tsuno, etc. ) C'étaient pour gamins, mais je pense que beaucoup ont découverts la SF grace à elle.
Guy Leclair / Flash Gordon dans le journal de Mickey
Les Pionniers de l'Espérance dans Pif gadget
Les Naufragés du temps de Gillon et Forest
Lone Sloane de Druillet
Aquablue de Cailleteau et Vatine
Et puis n'oublions pas Valérian de Christin et Mezieres

La liste est longue. Finalement la BD de SF n'est pas si réduite.

		Citation : ta liste donne l'impression que tu es très BD "génération métal hurlant"

j'sais pas,pitêtre, la majeure partie des BD sf que j'ai lu, je les ai empruntées à des potes ou lu debout dans les rayons de la fnac (et celle que j'ai cité mon paru les meilleurs) because si je devais acheter autant de BD que de bouquins j'aurais fait bankerout depuis longtemps

		Citation : aquablue de cailleteau et vatine

je l'avais oublié celle là, effectivement c'est une très bonne BD

		Citation : Existe-t-il des BD traduites en français ? J'ai dans l'idée que c'est chose rare ? Auquel cas, des champs comme "traducteur" ou "titre original" ne me semblent pas très pertinents.

C'est vrai que la bd francophone est plus distribuée que les autres dans notre pays. Toutefois, la bd américaine et japonaise est aussi très présente. Quoiqu'il en soit, le titre original ou le traducteur ne me semble pas essentiel.

		Citation : Au sujet de l'équivalence du champ "Auteur" pour les romans, je penche pour deux champs "Scénariste" et "Dessinateur". Qu'en pensez-vous ?

Logique. Tu pourrais ajouter l'éditeur car certains sont peu connus.

		Citation : D'autre part, il semble que certains sites marchands proposent la reproduction d'une planche de l'ouvrage. Est-ce une pratique courante ? Faut-il, comme je le suppose, obtenir préalablement l'accord de l'éditeur et/ou de(s) auteur(s) ?

Il existe en effet des planches originales, sérigraphiées ou imprimées en quadri qui sont en vente. C'est très courant et destiné aux collectionneurs. Il existe aussi des tirés à part ou des éditions de luxe, et aussi un certain engouement pour les premiers tirages d'une BD (appelés tirage de tête) où la couleur est plus éclatante.

Je ne crois pas qu'il soit nécessaire d'avoir des droits pour publier une planche ou une couverture illustrant une critique.

Une autre BD sf qui vient de me revenir:

-MEGALEX de Jodorowsky et Beltran.

Avis aux amateurs : c'est par ici !

Ouverture «officielle» dès qu'une première chronique aura été enregistrée. ;-)
En attendant, j'attends vos retours (idées, présentation, oubli de champs, bugs, et autres joyeusetés...) ! Je précise qu'il manque encore l'index et les possibilités de tri (par série, par dernière réponse, ...), qui devraient apparaître par la suite.

Bravo KGB!

Bon, je disais plus haut que j'étais partant pour produire qq fiches de lecture, va falloir que je m'y mette. Chose promise...

Faut que j'e m'y mette aussi. J'ose pas trop sur les autres chroniques, la qualité des oeuvres d'Omar me paralyse.

		"Stealrige" : Faut que j'e m'y mette aussi. J'ose pas trop sur les autres chroniques, la qualité des oeuvres d'Omar me paralyse.

Hum, c'est oman, mais je ne vais t'en tenir rigueur ;)

Et alors ? vous l'aviez demandé et on vous la sert sur un plateau, cette section BD, alors foncez, nom d'un wookie !!
Je ferais bien une chronique, mais je n'ai lu que peu de BD SF (les technobarons, en autre)