SF 1800-1926 sauf FR et GB

Oui, je vous fait grâce de texte avant 1800 et j'ai assez de titre de Grande-Bretagne et France - 70 titres environs (ce qui est fort peu, en regard de la prod)
Par contre, je suis un peu court pour les USA, Russie/Urss et autres...
Donc si vous avez des titres (roman ou nouvelle) traduits ou non que vous jugez importants, vous pouvez toujours me les coller là...
Pour l'instant - dont un bon nombre que je ne suis même pas sûr de garder en "PAL"...
Pas eu le temps de vérifier vraiment les dates - titre Vo quand j'ai pas trouvé ou vérifié l'existence de trads.

1827 - A voyage to the moon - Atterley (as Tucker)
1863 - A voyage to the moon - Trueman
1869 - A brick moon - Hale
1884 - Across the zodiac - Greg
1887 - Cent ans après - Bellamy
1892 - Sur la lune - Tsiolkovsky
1894 - A journey in other worlds - Astor
1897 - Auf zwei Planeten - Lasswitz
1911 - Ralph 124041+ - Gernsback
env 1912+ - Cycle de Mars - Burroughs
1919 - The girl in the golden atom - Cummings
1919 - Le gouffre de la Lune - Merrit
1920 - RUR - Capek
1920 - Nous autres - Zamiatine
1923 - Aelita - Tolstoi (pour le film notamment)
1924 - Le maitre du temps - Cummings

Russe/Soviétique

http://russkayafantastika.hautetfort.com/
http://pagesperso-orange.fr/sfsoviet/SFSOVIET.html

J'ai la flemme de chercher.

Comprends pas bien ce que tu cherches, morca. De la SF d'avant 1926, ni GB, ni FR ? Pour les USA tu peux trouver ça sur n'importe quel site d'histoire de la SF by gaslight. Parmi les classiques qui me viennent top of mind il y a George Allan England, Darkness and Dawn, qui a été traduit dans le recueil de Sadoul sur Famous Fantastic Mysteries. D'ailleurs dans FFM, il y a beaucoup d'histoires rééditées de la première époque des magazines Munsey, beaucoup d'histoires de "continents oubliés". Autre classique : Second Deluge de Garrett Serviss

Merci. Il est vrai que j'aurais du préciser ma demande ou projet. Etablir une PAL avant 1926 pour commencer une lecture en ordre chrono. Du coup, je ne cherche pas à être exhaustif, mais si possible de trouver les livres qui ont une certaine importance en terme d'influence, de qualité ou qui ont reçu un chaud accueil par le public.

Lovecraft a écrit une flopée de nouvelles avant 1926.
Ex. Dagon - 1917. Voir Ici.
Après, Lovecraft, SF ? Fantastique ? Epouvante ? A toi de choisir, s'il y a lieu de le faire...

Tous ! Il est l'alpha et l'oméga !

Fhtagn, ton avatar vient de Junko Mizuno, non ?

Que neni, c'est juste un chibi Cthulhu qui a été designé pour un T-shirt.
Mais ça n'a pas grand rapport avec la discussion en cours.

Christopher pourrait certainement t'aider : il a récemment acquis le mastodonte de Versins.


Poe :
Le canular Le canard en ballon
les mesmériques Révélation magnétique et La vérité sur le cas de Monsieur Valdemar
Petite discussion avec une momie, Conversation D'Eiros avec Charmion...


Pour Lovecraft, le problème est que ses grands textes SF sont plus récents.
Avant 1926, on trouve éventuellement De l'au-delà (1920), voire la série Herbert West (dans la veine Frankenstein)



PS : Lovecraft vs Frank Herbert ;-]

Pour Poe, merci bien, Jim. Bien qu'il fût dans ma PAL, ce n'était pas pour les mêmes titres, je manquais donc de Poe !
Quant à Christopher, ma foi, je le laisse jouir de son acquisition méritée, sûrement, je ne suis pas prêt perso à foutre pas loin de 200 boules dans le Versins ! Pas tout de suite... ^^


Bon avouons, j'ai une liste de cent titres (avec fr et gb), mais j'aimerais bien avoir l'impression de boucler pour commencer une lecture dans l'ordre...
Merci donc pour les liens et les titres. D'autant que la recherche sur le web est crevante... Ici, par exemple, des illustrations ignobles : http://www.black-cat-studios.com/black-cat-press/space.html ;D - pour des choses dont j'ignore l'intérêt réel :S

Ah, pour Lovecraft - et pour tous, je me limite à la sf - ou quelque soit le nom qu'on donne.

		Citation : j'aimerais bien avoir l'impression de boucler pour commencer une lecture dans l'ordre...

C'est courageux comme entreprise, parce que si tu voulais constater que la SF vieillit mal, tu ne seras pas déçu, à la lecture de Ralph, ou du maître du temps de Cummings ou même du gouffre de la lune de Merritt (que Bergier considérait pourtant comme le meilleur roman de SF). Tu nous donnera tes impressions...