Poèsie et SF

Je ne voudrais pas vous décevoir Mylord mais les auteurs de SF sont de très mauvais poètes (au sens versificateurs), à de très rares exceptions près.

Certains témoignent d'une inspiration poétique dans des romans (L'oreille interne, une phrase inaugurale de Neuromancien...) mais les meilleurs d'entre eux sont plus Chateaubriand que Hugo si vous voyez ce que je veux dire

J'en ai un autre qui me trotte dans la tête mais je ne suis plus certaine de la référence (il me semble qu'il est tiré d'un... CONAN !)°

De mémoire seulement avec mes plates excuses s'il y a erreur :

Into the west, unknown of man
Ships have sailed since the world began
READ IF YOU DARE, what Skelos wrote
With dead hands fumbling his silken coat ;

And follow the ships through
The wind blown wrack
Follow the ships
That come not back ...

et encore

The Lion strode through the halls of HELLS
Across his path grim shadows fell :
Monsters with dripping jaws agape
The darkness shuddered
With scream and yell
When the Lion stalked
Through the halls of HELLS ...

je n'ai pas traduit c'est bien plus beau en anglais...

Un titre qui me vient immédiatement à l'esprit sur le thème « SF et poésie », c'est « Repères sur la route », de Zélazny, dans lequel deux I.A. ont pris la forme de recueils de poésie : « Les fleurs du mal » de Baudelaire et « Feuilles d'herbe », de Whitman.