Forum SF
  Critiques
  Critiques BD
  A propos du site
  L'Atelier
  Remue-méninges
    Le bistrot
    Annonces (une dédicace ? vous venez de publier un livre ?)
Pseudo :
Passe :
  Pas encore enregistré ?
  Mot de passe oublié ?
62 visiteurs actuellement
  Les forums de Culture SF
oman

Inscrit le :
11/02/2005
90 critiques
994 messages
Consulter le profil de oman
Envoyer un message privé à oman

La huitième fille

Terry Pratchett


La huitième fille
Traduction : Patrick Couton
Illustration : Josh Kirby
Titre original : Equal rites
Première parution : 1998

 Pour la présente édition :

Editeur : Pocket
ISBN : 2266111515

Lire la critique
L'avis des internautes (20 réponses)
  Répondre  |   page 2 / 2   |  aller en page :      1  2  
zomver

Inscrit le :
28/12/2004
1523 messages
RE : La huitième fille 05/01/2006 à 21h00  

Citation :

Esmé?? C'est toi??!!!!


Bawé, c’est moi. C’est pas Gytha vu qu’elle dort avec sa saloperie de chat.
Magrat, tu m’enlèves ce pantalon et tu mets une jupe. Un pantalon, c ’est pas une tenue pour une fille. Y a des hommes qui regardent. C’est honteux.

Esmé Ciredutemps
Signature de zomver "Mes doigts sont verts et quelquefois ils tombent." (Le troupeau aveugle – John Brunner)
   Consulter le profil de zomver  Envoyer un message privé à zomver  
goussedaille

Inscrit le :
04/01/2006
519 messages
RE : La huitième fille 06/01/2006 à 13h10  
Je vais le faire, c'est facile, il y a qu'à ouvrir la bouche et laisser mon coeur parler..."Non Mémé non Mémé non Mémé, je n'enlèverai pas ce pantalon qui marque mon indépendance de femme libreeeeuhhhh et empeche les courants d'air au souffle baladeur quand je prends mon balai! Et puis Gredin, c'est pas une saloperie, c'est un petit animal fragile qui a juste besoin d'amour...et pis d'un 2e oeil aussi si on peut lui rendre..."

Hum,
Mémé........
....................
Oui Mémé....tout de suite Mémé........
.....................
A ce soir Mémé.......
Oui je ferai des tartines et une infusion de salsepareille...
   Consulter le profil de goussedaille  Envoyer un message privé à goussedaille  
Franz

Inscrit le :
30/05/2005
3144 messages
RE : La huitième fille 09/01/2006 à 10h04  
Dans tout ce concert enthousiaste, je vais faire tache: je n'apprécie pas des masses Pratchett dont je trouve "l'humour" plutôt emprunté et usant de poncifs éculés (à lire bien sur avec la précaution d'usage AMHA). J'avais lu Strate à gemmes et cela m'avait dissuadé d'acheter le reste: est ce que je suis tombé sur le seul navet de cet auteur ou bien suis je définitivement imperméable à Pratchett (comme à Adams par ailleurs)?
Signature de Franz C'est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases...
   Consulter le profil de Franz  Envoyer un message privé à Franz  
zomver

Inscrit le :
28/12/2004
1523 messages
RE : La huitième fille 09/01/2006 à 12h47  
Je suis loin d'avoir lu tout Pratchett ! Ainsi, je n'ai pas lu Strate à gemmes.

J'ai particulièrement aimé Les petits dieux et Mécompte de fées. Ces deux ouvrages vont - selon moi - bien au delà des simples gags sympas et sans prétention d'un Douglas Adams. Entre les lignes, j'y ai souvent vu poindre des réflexions fort sérieuses et justes. Un régal, amha (également). ;)

PS
goussedaille< ;D !


Signature de zomver "Mes doigts sont verts et quelquefois ils tombent." (Le troupeau aveugle – John Brunner)
   Consulter le profil de zomver  Envoyer un message privé à zomver  
stealrige

Inscrit le :
11/02/2005
1575 messages
RE : La huitième fille 09/01/2006 à 23h24  
Pour ma part Strate à gemme ne me semble pas représentatif de Pratchett. Je suis d'ailleurs assez d'accord avec les critiques que tu en fait Franz
Ne reste pas sur cette mauvaise impression, essaie un autre livre.
Si tu aime Shakespeare, je te conseillerai les trois Soeurcières
   Consulter le profil de stealrige  Envoyer un message privé à stealrige  
Franz

Inscrit le :
30/05/2005
3144 messages
RE : La huitième fille 10/01/2006 à 10h22  
Merci à toi maitre des batraciens, j'étais donc tombé sur un navet :)
Je vais suivre ton conseil et tester à nouveau Pratchett.
Signature de Franz C'est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases...
   Consulter le profil de Franz  Envoyer un message privé à Franz  
gylles

Inscrit le :
21/09/2005
459 messages
RE : La huitième fille 15/01/2006 à 21h44  
Sans oublier le génial et hilarant "De bons présages" écrit en collaboration avec Neil Gaiman.
Une satire de l'Apocalypse particulièrement réussie.
   Consulter le profil de gylles  Envoyer un message privé à gylles  
goussedaille

Inscrit le :
04/01/2006
519 messages
RE : La huitième fille 17/01/2006 à 19h42  
Je sais que c'est maaal de donner un avis après 50 pages, mais Strate-à-gemmes est loin d'etre aussi drole et trépidant que la plupart des épisodes(?) des annales du disque-monde...Je ne pensais pas que c'était possible, et bah si si 215 pages, ça peut paraitre trèèès long...
   Consulter le profil de goussedaille  Envoyer un message privé à goussedaille  
goussedaille

Inscrit le :
04/01/2006
519 messages
RE : La huitième fille 18/01/2006 à 20h00  
AAAAAAAAAAHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!
Je le savais!! Strate-à-gemmes a été traduit par un certain Dominique Haas (joli nom de famille, n'est ce pas?) et non pas par notre bon vieux Patrick Couton qui s'est quant à lui occupé des livres des annales du disque-monde!!! C'était donc pour ça que ce livre ne m'a meme pas arraché un sourire alors que je me bidonne toutes les deux lignes dans le disque-monde! Tout s'explique...
   Consulter le profil de goussedaille  Envoyer un message privé à goussedaille  
stealrige

Inscrit le :
11/02/2005
1575 messages
RE : La huitième fille 19/01/2006 à 17h00  
Peut être mais le bouquin, même en tenant compte de ce désaventage, n'est pas extraordinaire.

Essaie aussi le peuple du tapis. Il est plutôt sympa sans prise de tête

   Consulter le profil de stealrige  Envoyer un message privé à stealrige  
   Répondre  |   page 2 / 2   |  aller en page :      1  2  
Lire la critique
L'avis des internautes (20 réponses)

Science-fiction

, fantastique, fantasy : Culture SF, toutes les littératures de l'imaginaire

© Culture SF 2003 / 2014 - Conception et réalisation : Aurélien Knockaert - Mise à jour : 08 juin 2014

nos autres sites : APIE People : rencontres surdoués - Traces d'Histoire