Forum SF
  Critiques
  Critiques BD
  A propos du site
  L'Atelier
  Remue-méninges
    Le bistrot
    Annonces (une dédicace ? vous venez de publier un livre ?)
Pseudo :
Passe :
  Pas encore enregistré ?
  Mot de passe oublié ?
89 visiteurs actuellement
  Les forums de Culture SF
morca

Inscrit le :
27/04/2004
35 critiques
5844 messages
Consulter le profil de morca
Envoyer un message privé à morca

L'auberge de l'alpiniste mort

Boris Strougatski

,

Arkadi Strougatski


L'auberge de l'alpiniste mort
Traduction : Antoine Volodine
Illustration : Pascal Moret
Titre original : Otel "U pogibchego alpinista"
Première parution : 1982

 Pour la présente édition :

Editeur : Denoël
ISBN : 2 207 30457 4

Lire la critique
L'avis des internautes (13 réponses)
  Répondre  |   page 1 / 2   |  aller en page :   1  2       
Lisbei

Inscrit le :
23/05/2005
2802 messages
RE : L'auberge de l'alpiniste mort 03/08/2005 à 14h36  
Merci, morca, ç'a encore l'air d'une bonne idée de lecture, ça ! Euh, dans la série du croisement SF/polar, version déjantée, il y a Dirk Gently, sous la plume de Douglas Adams, et en version un peu + sérieuse (mais à peine) il y a Sans parler du chien (avec des citations explicites de Sherlock Holmes "Ciel, j'ai été stupide ! Vite, Watson, hélez ce fiacre !", si je me souviens bien)
   Consulter le profil de Lisbei  Envoyer un message privé à Lisbei  
morca

Inscrit le :
27/04/2004
5844 messages
RE : L'auberge de l'alpiniste mort 03/08/2005 à 14h48  
attention, tout auteur qui tourne holmes en ridicule risque de s'attirer les foudres de morca

:)
Signature de morca C'est pas vrai, je ne suis pas misanthrope. La preuve, j'ai des amis humains.
   Consulter le profil de morca  Envoyer un message privé à morca  Visiter le site de morca  
Olivier

Inscrit le :
02/09/2004
9944 messages
RE : L'auberge de l'alpiniste mort 03/08/2005 à 15h26  
N'oubliez pas non plus L'instinct de l'équarisseur, roman jubilatoire de Thomas Day.

Sherlock Holmes existe, mais dans un univers parallèle au notre, où il est aussi amoral que Moriarty. Peuplé d'ET, bien sûr.
Drôle, loin de tout manichéisme, parfois violent mais toujours jubilatoire, c'est un excellent mélange de sf, de steampunk et de policier.

Un incontournable
Signature de Olivier "Un monde nouveau va naître, un monde dans lequel il n'aura pas sa place. Il est trop clairvoyant pour lutter contre lui ; mais il ne feindra pas de l'aimer." George Orwell
   Consulter le profil de Olivier  Envoyer un message privé à Olivier  Visiter le site de Olivier  
morca

Inscrit le :
27/04/2004
5844 messages
RE : L'auberge de l'alpiniste mort 03/08/2005 à 16h40  
mmm... je veux bien mais si holmes reste holmes (même devenu diabolique)... j'ai empoisonné Leblanc pour son Arsene Lupin contre Herlock Sholmes, vous savez... alors, attention...
Signature de morca C'est pas vrai, je ne suis pas misanthrope. La preuve, j'ai des amis humains.
   Consulter le profil de morca  Envoyer un message privé à morca  Visiter le site de morca  
morca

Inscrit le :
27/04/2004
5844 messages
RE : L'auberge de l'alpiniste mort 03/08/2005 à 16h43  

Citation :

de la description d'un milieu (l'auberge) quelque peu bouffon (le scientifique alpiniste qui grimpe sur les murs - le magicien caricatural)


Citation :

il y a Dirk Gently, sous la plume de Douglas Adams,


Je précise pour être sûr qu'on s'entend, l'auberge n'est pas un livre comique...
Signature de morca C'est pas vrai, je ne suis pas misanthrope. La preuve, j'ai des amis humains.
   Consulter le profil de morca  Envoyer un message privé à morca  Visiter le site de morca  
morca

Inscrit le :
27/04/2004
5844 messages
RE : L'auberge de l'alpiniste mort 03/08/2005 à 17h09  

Citation :

Euh, dans la série du croisement SF/polar, version déjantée


Gare à la bête de Farmer
Signature de morca C'est pas vrai, je ne suis pas misanthrope. La preuve, j'ai des amis humains.
   Consulter le profil de morca  Envoyer un message privé à morca  Visiter le site de morca  
Lisbei

Inscrit le :
23/05/2005
2802 messages
RE : L'auberge de l'alpiniste mort 04/08/2005 à 10h04  

Citation :

tout auteur qui tourne holmes en ridicule risque de s'attirer les foudres de morca

Que cela ne t'empêche pas de lire Sans parler du chien. La "citation" se fait sur le mode du clin d'oeil, ce n'est pas lourd, et ton détective préféré (apparemment) n'y est pas tourné en ridicule. C'est une ambiance générale du roman où sont évoqués et/ou pastichés, les "classiques" du polar à l'anglaise, i.e. Sir A. Conan Doyle, Agatha Christie et Dorothy Sayers.

Cela dit, j'aime (presque) tout de Maurice Leblanc, et je suis notamment fan de L'aiguille creuse. Tourner en ridicule un détective anglais fait partie des aspects franco-franchouillard de Leblanc que j'ai du mal à supporter, mais bon... Oserai-je dire que le personnage peut s'y prêter ? D'autre part, on pourrait voir cela comme un hommage.
   Consulter le profil de Lisbei  Envoyer un message privé à Lisbei  
Sylvain

Inscrit le :
02/03/2005
216 messages
RE : L'auberge de l'alpiniste mort 19/08/2005 à 22h22  
Encore un très bon roman des frères Strougatski.
Bravo pour cette critique !
     
Jim

Inscrit le :
17/08/2005
6042 messages
RE : L'auberge de l'alpiniste mort 02/11/2005 à 12h37  

Citation :

N'oubliez pas non plus L'instinct de l'équarisseur, roman jubilatoire de Thomas Day.

Ce roman m'a un peu déçu.
Holmes, Watson, Moriarty + la gothique Londres + les majestueuses Cordillières des Andes + des extraterrestres + des dimensions parallèles + Jack l'éventreur et d'autres personnages charismatiques :
ça fait beaucoup de promesses, peut-être un peu trop; j'aurais vraiment voulu que l'auteur prennent plus de temps pour fouiller les caractères des personnages entre de multiples péripéties.
Signature de Jim "Je déteste les discussions, elles vous font parfois changer d'avis."
   Consulter le profil de Jim  Envoyer un message privé à Jim  
vda

Inscrit le :
16/02/2006
1528 messages
RE : L'auberge de l'alpiniste mort 17/02/2008 à 21h16  
Sans être aussi laudative que morca, j'ai été interpelée par L’Auberge de l’Alpiniste Mort.
Il s'agit clairement d'un "who do it" de facture classique, de la galerie de personnages loufoques à l’isolement des protagonistes. Ce court roman orienté policier de facture classique "agathachristienne" - je me suis longtemps interrogée : parodie ? hommage ? parodie ? sans pouvoir trancher - est pour moi déconcertant sous la plume des Strougatski.
L’aspect science-fictif - heu simple alibi selon moi, pirouette/parodie - n’apparaît que tardivement après un long égarement du côté des allusions fantastiques. Et, rupture avec le polar à énigme classique (meurtre dans une pièce close de l'intérieur), le détective sensé résoudre l’énigme n’a pas l’expérience ad hoc et patine à fond.
Après l'avoir trouvé un peu longuet à s'installer - défaut inhérent au genre - il fonctionne cependant plutôt bien.
   Consulter le profil de vda  Envoyer un message privé à vda  
   Répondre  |   page 1 / 2   |  aller en page :   1  2       
Lire la critique
L'avis des internautes (13 réponses)

Science-fiction

, fantastique, fantasy : Culture SF, toutes les littératures de l'imaginaire

© Culture SF 2003 / 2014 - Conception et réalisation : Aurélien Knockaert - Mise à jour : 08 juin 2014

nos autres sites : APIE People : rencontres surdoués - Traces d'Histoire