Recherche d'un auteur

Bonjour à tous,
En mes jeunes années (il y a environ 25 ans) j'avais emprunté un livre de SF à la bibliothèque qui regroupait 2 romans (ou nouvelles)
La première racontait une histoire de collision entre des mondes parallèles et un bout de France se retrouvait dans un autre monde. Les survivants d'un village partait explorer celui-ci et rencontrait des autochtones qui ressemblaient à des centaures et affrontaient des moustiques géant.
Le second traitait d'une guerre spatiale ou des extraterrestres d'apparence humaine mais dotés de 4 doigts à chaque main venaient recruter des terriens pour lutter contre des insectes.
Je pense que l'auteur était Français mais je n'ai aucun souvenir de celui-ci. Ado j'avais beaucoup aimé ces romans et j'aimerai retrouvé le nom de l'auteur et les titres de ces histoires.
Si quelqu'un peut m'éclairer !
Merci d'avance
LM

D'après ce que tu nous dis, c'est peut-être un CLA.

Et comme Francis Carsac est le seul Français publié en CLA, il doit s'agir de ce livre.

MERCI BEAUCOUP Olivier c'est ça !
Tu fais un heureux aujourd'hui.