Hard to be a god...

Non, je ne parle pas de moi.

Difficile aussi de faire la différence entre actu et pub, quand il s'agit de film ou de jeu vidéo.
Nouvelle mouture du roman des strougatski (toujours dans ma pal O.O) en jeux vidéo cette fois. Soon ! Pour les amateurs, un lien :
http://www.gamekult.com/tout/jeux/fiches/J000072000.html


Après Stalker, la sf de l'est semble inspirer nos créateurs de jeux, qui, même s'ils doivent bien flinguer le scénar au passage, ont le bon goût de ne pas toujours lire n'importe quoi...
arf, la tournure de daube !

Edit : L'auberge de l'alpiniste mort (Ah, celui-ci est dans ma pdl - pile déjà lus) également chez le même éditeur !!!
http://www.gamekult.com/tout/jeux/fiches/J000071957.html
Qu'est-ce qui se passe, ils sont tombés dans le domaine public ou quoi :D ?
Voilà, jugé-je, qui est plus étonnant, comme adaptation. On se demande s'ils vont la sortir un jour :S ?

Eh ben Morca, c'est pourtant pas marqué 1 sur ton compteur de posts, et pourtant te voilà qui distrispames? ;)

En ce qui concerne le jeu Stalker (celui qui va sortir, je ne sais pas si tu parles d'un autre plus ancien), il n'a pas trop l'air inspiré du roman Pique-nique au bord du chemin ni du film Stalker qui ne ressemble pas trop non plus au roman. Des avis?

Si si... Voir article sur le jeu en question dans le dernier ou avant-dernier numéro des Inrockuptibles... On parle bien de la même chose. La Zone... un espace à rêver et à cauchemarder.

Pour préciser, j'ajoute que le film Stalker est une variation personnelle de Tarkovski sur la Zone et non une adatation rigoureuse du roman, bien que les frères Strougatski se trouvent également aux manettes du scénario.
Le lien entre les deux projets est plutôt lâche et d'ordre conceptuel. On peut d'ailleurs très bien aimer le livre mais n'apprécier que modérément le film, voire le trouver carrément auteuriste, interminable et rasoir.
Je n'irais pas jusque là mais ça peut se comprendre.
Disons qu'il faut l'aborder avec l'esprit clair et trois bonnes heures devant soi.
Par contre, je ne sais pas si l'inverse est possible (je veux dire aimer le film et pas le livre).

		Citation : En ce qui concerne le jeu Stalker (celui qui va sortir, je ne sais pas si tu parles d'un autre plus ancien)

Qui vient de sortir y'a deux semaines... ;)
Avec une config conseillé de 3ghz, 1go de ram, je le taterai pas... Pour le scénar, on dirait bien que ça emprunte un chouia au bouquin, un chouia au film, et peut-être un peu au fait que les gars qui allait sur Tchernobyl après la catastrophe s'appelaient eux-même des stalkers et disait aller dans "la zone".
Maintenant, faudrait voir, mais on a des raisons de croire que le terme d'adaptation est exagéré quand il s'agit de jeux vidéos, et que celui-ci ne fait pas exception.

Maintenant, ca fait trois projets à partir des strougatski. Deux éditeurs dont un russe (on comprend mieux) et un américain (pour stalker).

Par contre, en cherchant, c'est fou ce qu'on trouve comme "adaptations", je n'avais pas imaginé... j'ai même vu un jeu Fahrenheit 451 qui date des années 80... :)))

Pour ce que j'en ai lu sur NoFrag depuis 3 ou 4 ans, voire plus, ça n'a pas grand-chose à voir avec le livre des Strougatski...

Disons que le concept de base s'est progressivement dilué, jusqu'à disparaitre un petit peu plus à chaque nouvelle version (interne) du jeu