Ca vaut quoi ?

La plupart d'entre nous a une pile de livres à lire plus ou moins haute, achetée au fil des librairies, des brocantes ou des envies.

Mais dès qu'il s'agit de choisir un livre, commence le dilemme : est-ce que je choisis le bon ?

Ce thread est là pour résoudre ce problème. Que vaut ce livre ? Faut-il le lire dans le train ou faut-il le réserver à un moment plus privilégié ?

Il y a tant de lecteurs assidus sur le forum que quelqu'un aura bien lu ce livre qui m'interpelle mais que je n'ose entamer !

Je commence le bal : que vaut Gros Temps, de Bruce Sterling ? Sachant que les Mailles du Réseau m'avait ennuyé à la première lecture...

Tu vas encore t'ennuyer.

		Scripsit Fiotox : Je commence le bal : que vaut Gros Temps, de Bruce Sterling ? Sachant que les Mailles du Réseau m'avait ennuyé à la première lecture...

Gros Temps est dans le panier "socio-politique avenir proche", le panier le moins talentueux de Sterling à mon avis (au contraire de Schismatrice qui est un joyau génial). Mais dans Gros Temps Sterling a un talent indéniable pour donner corps aux personnages et aux situations, une maniaquerie de détails qui ne te laissent pas bâiller. Ceci dit, je l'ai parfois lu un peu en diagonale. (A ma décharge, je l'ai lu en version originale à une époque où j'étais un peu trop dépendant du dictionaire.)

Résumé: Si les Mailles ne t'ont pas plu, Gros Temps n'a guère plus de chances de te plaire. Mets-toi à la Schismatrice si ce n'est déjà fait. C'est le roman fondateur de tout un tas de choses qu'on a pu lire par la suite, à commencer par les célèbres cafards qui sont les meilleurs spationautes de la gent chitinique.

Pouf Pouf

et tant qu'on y est

Paf Paf

;-P

PS Salut Leo ! Je sens qu'on va s'entendre si tu conseilles La Schismatrice. ^_^

Léo, si en plus tu défends Zardoz...

L'édition complète des nouvelles de Dick, qu'est ce que ça vaut ? 100 euros ?

Olivier, je n'ai pas vu Zardoz, mais l'image que j'ai vu dans le thread qui lui est consacré m'a tordu de rire :P

Je me suis toujours demandé pourquoi la mode vestimentaire des super-héros, qui passe très bien en BD, paraît si loufoque dans les films... ça doit tenir de la physique cartoonienne, qui donne aux habits une vie qu'ils n'ont pas.

Pouf Pouf

et tant qu'on y est

Paf Paf

;-P

PS Salut Leo ! Je sens qu'on va s'entendre si tu conseilles La Schismatrice. ^_^

Zomver, ton deuxieme lien ma fait penser qu'il y'a des fois où les traduction de monsieur Bonnefoy me font mal, rien de grave mais je suis impatient de savoir couramment parler et lire l'anglais

http://siteordo.online.fr/ << son site ouebe :D

		Laxigue : Zomver, ton deuxieme lien ma fait penser qu'il y'a des fois où les traduction de monsieur Bonnefoy me font mal, rien de grave mais je suis impatient de savoir couramment parler et lire l'anglais

Ouaip... J'aurais bien aimé que William Desmond, qui a ciselé l'excellente traduction de la Schismatrice, se soit chargé de tout le reste de Sterling, en particulier les nouvelles qui accompagnent la Schismatrice... Desmond traduit si bien qu'on a l'impression que Sterling a écrit en français... Chapeau...