|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|  | | | |
|
| Inscrit le : | |
|
|
05/10/2004
| |
|
|
|
|
37
critiques | |
|
|
|
|
1857
messages | |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
| | |
|
|
 |
|
|
|
Traduction : Mélanie Fazi Illustration : David Oghia Titre original : The Facts of Life Première parution : 2005
Pour la présente édition :
Editeur : Bragelonne ISBN : 2-915549-36-2
|
|
|
|
|
| | |
|
|
|
Lire la critique
L'avis des internautes (16 réponses)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|  | | | |
|
| Inscrit le : | |
|
|
13/03/2005
| |
|
|
|
|
6504
messages | |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
 |
|
|
RE : Lignes de Vie
|
25/02/2008 à 18h32
|
|
|
| |
|
|
| |
|
Voilà je viens de boucler la dernière page du roman.
J'avais été poussé à le lire via la très intriguante chronique faite par Gracie qui, savamment, soulève des points d'interrogations auquels je me devais de trouver explications. Comme le disait si justement Lisbei, la chronique ne pouvait que nous rendre curieux et impatients. Bien joué..!
Ce fut un réel plaisir de mots et de phrases par l'art et la manière de les utiliser, de situations au regard de tous ces instants noirs qui frôlent la mort sans jamais la rendre triste, d'instants où la vie cotoie l'au-delà avec beaucoup d'humour, non pas facilement noir mais bourrés d'une tendresse innatendue. Chaque personnage est un bonheur de rencontre, un concentré d'étonnements, une jubilation.
Et ce plaisir d'enfin toucher un bon gros roman construit de Fantastique..! Fazi, Fazi: si vos livres sont à la hauteur de vos traductions.
Assez bizaremment le livre m'a fait l'effet d'un bouquet de chrysanthèmes offert, qui perd ses couleurs de deuil pour revêtir habits de couleurs vives.
Etonnant..!
Oui..!
Etonnant..!
Et pour rejoindre l'avis de Nostromo: un passage d'anthologie, celui, hallucinant, de Cassie parcourant les ruines de Coventry bombardé..!
Et pour finir une remarque qui n'est en aucun cas une critique. Pénétrer ce roman c'est accepter que tout ne soit pas révélé, c'est laisser sans réponse quelques interrogations et se dire que la mort ne serait plus rien si elle perdait tout mystère. Chapeau..!
|
|
| |
|
|
|
 |
|
dernière édition : 25/02/2008 à 18h53
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lire la critique
L'avis des internautes (16 réponses)
|
|
|
|
|
|
Science-fiction, fantastique, fantasy : Culture SF, toutes les littératures de l'imaginaire
© Culture SF 2003 / 2014 - Conception et réalisation : Aurélien Knockaert - Mise à jour : 08 juin 2014
nos autres sites : APIE People : rencontres surdoués - Traces d'Histoire
|
|
|
|
|