Forum SF
  Critiques
  Critiques BD
  A propos du site
  L'Atelier
  Remue-méninges
    Le bistrot
    Annonces (une dédicace ? vous venez de publier un livre ?)
Pseudo :
Passe :
  Pas encore enregistré ?
  Mot de passe oublié ?
9 visiteurs actuellement
  Les forums de Culture SF
morca

Inscrit le :
27/04/2004
35 critiques
5844 messages
Consulter le profil de morca
Envoyer un message privé à morca

Les voyages électriques d'Ijon Tichy

Stanislas Lem


Les voyages électriques d'Ijon Tichy
Traduction : Dominique Sila
Illustration : Stéphane Dumont
Titre original : Dzienniki gwiazdowe (Czytelnik, Warszawa)
Première parution : 1976

 Pour la présente édition :

Editeur : Denoël
Collection : Présence du futur
ISBN : 220730311X

Lire la critique
L'avis des internautes (11 réponses)
  Répondre  |   page 1 / 2   |  aller en page :   1  2       
morca

Inscrit le :
27/04/2004
5844 messages
RE : Les aventures électriques d'ijon tichy 08/11/2004 à 21h57  
j'oubliais que j'ai lu "les voyages électriques..." car j'avais découvert une occas en folio junior : "le bréviaire des robots".
Il s'agit là d'un recueil de "nouvelles" - celles qui sont pas trop compliquées - extraites des "voyages".
Avis donc à ceux qui ont des petits neveux ou de grands enfants accro à la SF - je sais po si on trouve le livre neuf, ce s'rait bizarre...
Maintenant, folio pousse le bon goût jusqu'à laisser les illustrations à Phillipe Druillet. Bon, il s'est pas foulé, mais quand même..!!!
Signature de morca C'est pas vrai, je ne suis pas misanthrope. La preuve, j'ai des amis humains.
   Consulter le profil de morca  Envoyer un message privé à morca  Visiter le site de morca  
kgb203

Inscrit le :
14/05/2003
825 messages
RE : Les aventures électriques d'ijon tichy 19/11/2004 à 22h47  
Tu m'as convaincu !

Mais si je comprends bien, il ne me reste plus qu'à écumer, semaine après semaine, les stands des bouquinistes ?
Amazon et Alapage ne semblent en effet même pas avoir connaissance de cet ouvrage...

   Consulter le profil de kgb203  Envoyer un message privé à kgb203  
Lisbei

Inscrit le :
23/05/2005
2802 messages
RE : Les voyages électriques d'ijon tichy 03/08/2005 à 14h05  
Argh ! Faire une si belle chronique, et si attirante, sur un roman introuvable, ou quasi, ça touche à la cruauté mentale, voire à la perversité, morca (j'en aurais autant à dire à Olivier à propos de L'avènement des chats quantiques, mais c'est une autre histoire, et d'ailleurs il n'a pas poussé le vice jusqu'à en faire une chronique) ! Enfin, merci quand même ! Après tout, il finira bien par tomber dans le domaine public.
   Consulter le profil de Lisbei  Envoyer un message privé à Lisbei  
oman

Inscrit le :
11/02/2005
994 messages
RE : Les voyages électriques d'ijon tichy 03/08/2005 à 14h15  
A lire aussi la cybériade du même auteur.
Très sympathique et très pince sans rire. Celui-là est plus facilement trouvable.
   Consulter le profil de oman  Envoyer un message privé à oman  
Franz

Inscrit le :
30/05/2005
3144 messages
RE : Les voyages électriques d'ijon tichy 03/08/2005 à 14h50  

Citation :

A lire aussi la cybériade du même auteur.
Très sympathique et très pince sans rire. Celui-là est plus facilement trouvable


J'abonde et plussoie dans le sens d'Oman, la Cyberiade, c'est jubilatoire, en plus il vient juste d'être réedité. Malgré mon lourd et vieux passé de lecteur de SF (plus de 30 ans de lecture et j'en ai 41), ma connaissance de Lem se limitait à Solaris que ma mère m'avait poussé à lire alors que j'avais 13/14 ans et ne jurais à l'époque que par VanVogt et Dick (j'ai beaucoup changé depuis!), au fait, merci maman pour m'avoir fait découvrir la SF à travers Ravage de Barjavel et m'avoir offert la mort de la terre de Rosny-Ainé et A la poursuite des Slans pour mes 11 ans.

Bref, ma compagne actuelle étant polonaise (et née à Tychy, véridique!) elle ne comprenait pas pas qu'un goinfre de SF de mon engeance ne connaisse quasimment pas Stanislas Lem qui est une fierté littéraire en Pologne. J'ai donc attaqué l'oeuvre du dit Polak et finalement découvert que l'auteur plutôt introspectif et poétique de Solaris était également un hard scientist capable d'humour à la Brown, bref, si il avait vu le jour de l'autre coté de l'Atlantique, il serait probablement un des 10 auteurs de SF les plus célèbres aujourd'hui.
Signature de Franz C'est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases...
   Consulter le profil de Franz  Envoyer un message privé à Franz  
morca

Inscrit le :
27/04/2004
5844 messages
RE : Les voyages électriques d'ijon tichy 03/08/2005 à 15h08  
Lem mérite amplement la plus grande considération. Il est heureux que nous puissions le dire haut et fort, à tous ceux qui, d'aventure, fouinerait dans ces pages... !!!!
Signature de morca C'est pas vrai, je ne suis pas misanthrope. La preuve, j'ai des amis humains.
   Consulter le profil de morca  Envoyer un message privé à morca  Visiter le site de morca  
Lisbei

Inscrit le :
23/05/2005
2802 messages
RE : Les voyages électriques d'ijon tichy 04/08/2005 à 10h09  
Bon, ben, ça tombe bien, j'ai prévu la Bibliothèque municipale cet après-midi, je verrai ce que j'y trouve, mais je prendrai sûrement du Lem, vous m'avez convaincue !
   Consulter le profil de Lisbei  Envoyer un message privé à Lisbei  
zomver

Inscrit le :
28/12/2004
1523 messages
RE : Les voyages électriques d'ijon tichy 12/08/2005 à 23h14  

Lisbeï :

Faire une si belle chronique, et si attirante, sur un roman introuvable, ou quasi


Au moment où je rédige ce post, il y a un exemplaire d'occasion disponible sur Priceminister.com pour 6, 49 € + frais de port (hélas!)
Signature de zomver "Mes doigts sont verts et quelquefois ils tombent." (Le troupeau aveugle – John Brunner)
   Consulter le profil de zomver  Envoyer un message privé à zomver  
Lisbei

Inscrit le :
23/05/2005
2802 messages
RE : Les voyages électriques d'ijon tichy 22/08/2005 à 10h33  
Après lecture, je me dis... que je devrais le relire ! J'ai beaucoup ri aux jeux de Lem avec le temps et ses savoureux paradoxes, mais je me suis ennuyée par moments, et en fait je pense que j'ai eu tort de lire tout le livre quasi d'une traite. La prochaine fois, je veillerai à savourer chaque nouvelle séparément. Mais c'est vraiment à avoir dans sa bibliothèque ! Merci beaucoup pour cette chronique !
   Consulter le profil de Lisbei  Envoyer un message privé à Lisbei  
morca

Inscrit le :
27/04/2004
5844 messages
RE : Les voyages électriques d'ijon tichy 31/08/2005 à 12h06  

Citation :

Un seul bémol : à mon goût, une petite tendance de temps en temps à tirer un peu trop sur la corde. Une bonne idée peut lui donner l'occasion de remplir des pages un peu inutiles.


et


Citation :

La prochaine fois, je veillerai à savourer chaque nouvelle séparément.


C'est sans doute un bon conseil. Même si, alors, certaines devront être mises au rencart, car assez inutiles... Je le relirais moi aussi... aurais-je été influencé par la surprise d'un Lem comique, ou par un dérèglement hormonal momentané ???
En tout cas, ça reste un comique à lire, et je bisse avec toi sur les paradoxes... La première (dans mon souvenir - et bien que la fin laisse à désirer) des nouvelles vaut son pesant...
Signature de morca C'est pas vrai, je ne suis pas misanthrope. La preuve, j'ai des amis humains.
   Consulter le profil de morca  Envoyer un message privé à morca  Visiter le site de morca  
   Répondre  |   page 1 / 2   |  aller en page :   1  2       
Lire la critique
L'avis des internautes (11 réponses)

Science-fiction

, fantastique, fantasy : Culture SF, toutes les littératures de l'imaginaire

© Culture SF 2003 / 2014 - Conception et réalisation : Aurélien Knockaert - Mise à jour : 08 juin 2014

nos autres sites : APIE People : rencontres surdoués - Traces d'Histoire