| |||||||||||
L'histoire :
Vous la connaissez sans doute ou alors je vous renvoie au roman éponyme de l'auteur, John HALDEMAN, dont nous avons ici l'adaptation fidèle et réussie de l'oeuvre. L'édition que j'ai consulté et l'intégrale réunissant les trois BD initialement parues. Elle bénéficie d'une présentation soignée, d'une préface de John HALDEMAN himself et de quelques lettres de la correspondance de MARVANO et HALDEMAN révélant une véritable amitié.
Mon Avis :
On peut juger le trait de MARVANO laid ou trop oldschool (moi, il m'évoque Lamquet que j'ai lu jadis dans les pages de Spirou) ; on peut estimer les couleurs fades (elles sont l'oeuvre de Bruno MARCHAND) ; néanmoins, le travail accompli rend justice à ce que l'on peut considérer comme le chef d'oeuvre de l'auteur étatsunien et dont on connaît la part biographique.
Cette réussite est sans doute la résultante de la synergie fructueuse qui s'est mise en place entre les différents intervenants.
Toujours est-il que l'on retrouve, transféré visuellement, le récit de cette guerre issue de l'incompréhension. Son apreté, sa violence et le drame de ces vétérans coupés peu à peu, paradoxe de Langevin oblige, de l'humanité jusqu'à l'aboutissement absurde du conflit. On retrouve également l'antibellicisme de l'auteur et sa compassion pour les soldats.
Un ouvrage que je recommande.
A noter, MARVANO et HALDEMAN ont poursuivi leur collaboration en adaptant La Liberté éternelle.
