Forum SF
  Critiques
  Critiques BD
  A propos du site
  L'Atelier
  Remue-méninges
    Le bistrot
    Annonces (une dédicace ? vous venez de publier un livre ?)
Pseudo :
Passe :
  Pas encore enregistré ?
  Mot de passe oublié ?
69 visiteurs actuellement
  Les forums de Culture SF
Lisbei

Inscrit le :
23/05/2005
20 critiques
2802 messages
Consulter le profil de Lisbei
Envoyer un message privé à Lisbei

La Tapisserie de Fionavar

Guy Gavriel Kay


La Tapisserie de Fionavar
Traduction : Elisabeth Vonarburg
Première parution : 1984

Lire la critique
L'avis des internautes (24 réponses)
  Répondre  |   page 1 / 3   |  aller en page :   1  2  3       
LeGaidol

Inscrit le :
12/05/2005
3237 messages
RE : La Tapisserie de Fionavar 11/12/2006 à 15h01  
Ce n'est pas le roman de Kay que je préfère (pas assez dégagé encore de l'influence de Tolkien, je trouve).
Cependant, le travail pour cette chronique va peut-être m'amener - si j'ai le temps nécessaire - à le relire.
   Consulter le profil de LeGaidol  Envoyer un message privé à LeGaidol  
Lisbei

Inscrit le :
23/05/2005
2802 messages
RE : La Tapisserie de Fionavar 11/12/2006 à 15h46  
Ce n'est pas mon préféré non plus, je l'avoue volontiers, mais ça m'a tellement agacée qu'il soit trop souvent balayé comme une "tolkiennerie" sans originalité que j'en ai fait une chronique ! Cela dit, l'influence de Tolkien est claire, reconnue et assumée dans cette trilogie, c'est évident, je suis bien d'accord là-dessus. Mais vraiment, ça vaut le coup d'être relu, je pense. En tout cas, je l'ai plus apprécié à la 2e lecture qu'à la 1ère.
   Consulter le profil de Lisbei  Envoyer un message privé à Lisbei  
Franz

Inscrit le :
30/05/2005
3144 messages
RE : La Tapisserie de Fionavar 11/12/2006 à 18h34  
Houla, de la fantaiziiiiiieeeeee! :D

Allez, avoue Lisbei: tu l'as lu parce que c'était Elisabeth Vornaburg qui a fait la traduction ;-)
Signature de Franz C'est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases...
   Consulter le profil de Franz  Envoyer un message privé à Franz  
Toltek

Inscrit le :
25/01/2005
87 messages
RE : La Tapisserie de Fionavar 11/12/2006 à 22h05  

Citation :

Ce n'est pas mon préféré non plus, je l'avoue volontiers, mais ça m'a tellement agacée qu'il soit trop souvent balayé comme une "tolkiennerie" sans originalité que j'en ai fait une chronique ! Cela dit, l'influence de Tolkien est claire, reconnue et assumée dans cette trilogie, c'est évident, je suis bien d'accord là-dessus. Mais vraiment, ça vaut le coup d'être relu, je pense. En tout cas, je l'ai plus apprécié à la 2e lecture qu'à la 1ère.


Hum. J'ai comme l'impression de me sentir visé là...
Ta chronique aura en tout cas effectivement apporté des précisions et des nuances nécessaires qui pourront permettre à tout à chacun de se faire une opinion.
En ce qui me concerne ça m'étonnerait que ça aille jusqu'à relire la trilogie, même si j'ai peut-être loupé deux trois choses. A la place j'essaierais plutôt autre chose du même auteur (Tigane est assez réputé je crois) ou d'autres romans de fantasy.
   Consulter le profil de Toltek  Envoyer un message privé à Toltek  
Lisbei

Inscrit le :
23/05/2005
2802 messages
RE : La Tapisserie de Fionavar 13/12/2006 à 11h24  
>Franz : j'avoue volontiers ;-) ! C'est vrai que je ne connaissais pas du tout cet auteur, et que je l'ai lu à cause de la traductrice, mais je ne l'ai pas regretté, et je suis devenue très accroc à Kay... même traduit par d'autres !

>Toltek : rassure-toi, tu n'es que le dernier en date d'une looooonngue série, et pour être tout-à-fait franche, j'ai moi-même mis 1 tome 1/2 à me sortir de la tête que c'était "une tolkiennerie de plus", lors de ma 1ère lecture. Les 2 romans de Kay les + réputés sont, que je sache, Tigane et Les lions d'Al-Rassan. Pour ma part, je suis totalement incapable de choisir celui que j'aime le + des 2. Il y a un peu de magie dans Tigane, et presque pas du tout dans Les lions d'Al-Rassan. A toi de voir de quoi tu as envie. Dans les 2 cas, c'est de l'excellente fantasy, originale et bien ficelée.
   Consulter le profil de Lisbei  Envoyer un message privé à Lisbei  
LeGaidol

Inscrit le :
12/05/2005
3237 messages
RE : La Tapisserie de Fionavar 13/12/2006 à 14h57  
Sans oublier La mosaïque de Sarance et Le dernier rayon du soleil (bien que je préfère le second qui est totalement dépourvu de magie et tant mieux)
   Consulter le profil de LeGaidol  Envoyer un message privé à LeGaidol  
Lisbei

Inscrit le :
23/05/2005
2802 messages
RE : La Tapisserie de Fionavar 14/12/2006 à 10h46  
Je ne raffole ni de l'un ni de l'autre, je dois dire... Je préfère encore Une chanson pour Arbonne.
   Consulter le profil de Lisbei  Envoyer un message privé à Lisbei  
zomver

Inscrit le :
28/12/2004
1523 messages
RE : La Tapisserie de Fionavar 14/12/2006 à 12h21  
Oh! My God ! It's full of dragons !
Signature de zomver "Mes doigts sont verts et quelquefois ils tombent." (Le troupeau aveugle – John Brunner)
   Consulter le profil de zomver  Envoyer un message privé à zomver  
Lisbei

Inscrit le :
23/05/2005
2802 messages
RE : La Tapisserie de Fionavar 14/12/2006 à 14h12  
Meuh non, zomver, y'en a que 2, qu'on voit à peine... Et puis un grande dame comme toi ne va pas s'affoler pour un lézard volant surdimensionné, tout de même ?!
   Consulter le profil de Lisbei  Envoyer un message privé à Lisbei  
Franz

Inscrit le :
30/05/2005
3144 messages
RE : La Tapisserie de Fionavar 14/12/2006 à 16h01  

Citation :

un lézard volant surdimensionné


Un ignard avec des ailes quoi...
Signature de Franz C'est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases...
   Consulter le profil de Franz  Envoyer un message privé à Franz  
   Répondre  |   page 1 / 3   |  aller en page :   1  2  3       
Lire la critique
L'avis des internautes (24 réponses)

Science-fiction

, fantastique, fantasy : Culture SF, toutes les littératures de l'imaginaire

© Culture SF 2003 / 2014 - Conception et réalisation : Aurélien Knockaert - Mise à jour : 08 juin 2014

nos autres sites : APIE People : rencontres surdoués - Traces d'Histoire