L'oeil dans le ciel

J'adore ce bouquin :)
C'est mon Dick préféré, alors que je suis très loin d'être fan de cet auteur; peut être parce que c'est un ouvrage de jeunesse? (ce que j'ignorais)
La plongée dans les multiples perceptions selon les personnages est précurseur de certaines futures (par rapport à la date du bouquin) grandes plumes britanniques comme John Brunner pour le découpage multi point de vue ou Christopher Priest sur la relativité de la perception.
En tout cas un livre pour toutes et tous, idéal pour appréhender les univers dickiens et surtout un grand plaisir de lecture.

PS: je préfère l'édition en J'ai Lu avec la couverture de Boris Valejo, sans aucun rapport avec le contenu bien sur, c'est très dickien ça aussi:)

C'est bien cette couverture que j'avais à la base... hélas, je sais pas ce que j'en ai fait... mon premier dick, avec la date de l'achat écrit dessus, ouin...!!!

sur les couvertures dickiennes :
http://www.philipkdick.com/works_covers.html


avec dans le genre rien à voir avec le contenu :

ah, ces polaks... ;))

j'ai souvent un penchant pour les japonaiseries :

		Citation : ah, ces polaks... ;))

qui doit être la couverture d'un bouquin de Farmer.

.... le monde du fleuve?

A noter qu'en polak, oko na niebie signifie "l'oeil sur le ciel"... Ils sont fous ces polskis :)

		Citation : .... le monde du fleuve?

au vu du nom du vaisseau (Not for hire) , oui (cela correspond à The magic labyrinth).

Troublant... Oo

Je te recommande de lire la trad polonaise et de nous faire un rapport : s'agit-il vraiment du même roman...???
(par la même occasion, si quelqu'un lit le japonais, parce que l'image ne correspond pas forcément au contenu du bouquin non plus, même si plus que pour la version polonaise...)
- en passant z'avez remarqué que l'illustrateur n'a pas résisté à coller un petit verre d'eau... c'est mignon on dirait presque du chardin... :)))

		Citation : Je te recommande de lire la trad polonaise

Arf! Je ne suis pas capable de lire en polak, déjà que j'ai énormément de mal en allemand, je me contente donc de lire les bouquins en anglais et en français, ça suffit largement à mon bonheur :)
Par contre ma copine devrait pouvoir le faire: elle est en train de se faire le cycle au complet de Dune en popolsku (je sais être très convaincant), je lui programme ça comme prochaine lecture :D

lol... :)))
Je compte personnellement me mettre à la langue de Zamenhof... mais pas le polonais bien sûr... ;))
bon, j'arrête, je vais polluer gravement...

		Citation : comme John Brunner pour le découpage multi point de vue

Justement, quand au style narratif, kim Robinson remarque :

		Citation : La meilleure incarnation fictionnelle de cette notion d'idios kosmos et de koinos kosmos dans les premières oeuvres de Dick se trouve, paradoxalement, dans le seul roman qui n'emploie pas la méthode des glissements de points de vue narratifs. (les romans de pkd - p.41)

(Soit dit en passant, maintenant qu'il le souligne, je le remarque aussi ^^)

Le premier livre de SF que mon père m'a offert.
Le premier PKD que j'ai lu.
Le premier livre que j'ai lu d'une traite.
Le premier livre qui m'a maintenu éveillé toute la nuit sans que je m'en rende compte.
Le premier livre qui a vraiment changé ma façon de regarder le monde.
Tout est dit.