Forum SF
  Critiques
  Critiques BD
  A propos du site
  L'Atelier
  Remue-méninges
    Le bistrot
    Annonces (une dédicace ? vous venez de publier un livre ?)
Pseudo :
Passe :
  Pas encore enregistré ?
  Mot de passe oublié ?
87 visiteurs actuellement
  Les forums de Culture SF
Cyril

Inscrit le :
10/11/2004
23 critiques
651 messages
Consulter le profil de Cyril
Envoyer un message privé à Cyril

L'empailleur de rêve

Nikom Rayawa


L'empailleur de rêve
Traduction : Marcel Barang
Première parution : 2003

 Pour la présente édition :

Editeur : Editions de l'aube
ISBN : 978-2876784277

Lire la critique
L'avis des internautes (4 réponses)
  Répondre  |   page 1 / 1   |  
zomver

Inscrit le :
28/12/2004
1523 messages
RE : L'empailleur de rêve 29/09/2007 à 12h08  
Merci pour cette chronique. Vraiment. Un livre qui me tente.

Cette fiche de lecture a aussi le mérite d’évoquer Les Editions de l’Aube. Gageons qu’avoir cru en Gao Xing Jian avant même qu’il ne devienne prix Nobel de littérature a dû mettre du beurre dans les épinards de cette maison d’édition dont je ne peux m’empêcher de penser qu’elle doit sans doute prendre des risques en publiant de la littérature d'ailleurs traduite du persan, du chinois, du vietnamien et j’en passe… bref une littérature dont l'accès ne nous est pas toujours évident et dont les ventes doivent parfois peiner à décoller (ce n'est qu'une impression personnelle, je n'ai pas de chiffres là-dessus)
Signature de zomver "Mes doigts sont verts et quelquefois ils tombent." (Le troupeau aveugle – John Brunner)
dernière édition : 29/09/2007 à 12h08   Consulter le profil de zomver  Envoyer un message privé à zomver  
Cyril

Inscrit le :
10/11/2004
651 messages
RE : L'empailleur de rêve 30/09/2007 à 00h50  
Tu devrais te laisser tenter, zomver. En plus, avec la distance, je me rend compte que ce qui me reste le plus, c'est cette ambiance délicieusement aigre douce qui imbibe ce récit.
   Consulter le profil de Cyril  Envoyer un message privé à Cyril  
Lisbei

Inscrit le :
23/05/2005
2802 messages
RE : L'empailleur de rêve 30/09/2007 à 12h12  
Noël ! Evohé ! joie & miracles ! Que vois-je ? Heureux retour, zomver !

Belle chronique, Cyril, qui donne bien envie. Ce que tu dis de ce roman m'évoque un peu Kalimantan, de Shepard. Est-ce une impression fausse ?
   Consulter le profil de Lisbei  Envoyer un message privé à Lisbei  
Cyril

Inscrit le :
10/11/2004
651 messages
RE : L'empailleur de rêve 30/09/2007 à 19h17  
Désolé Lisbei, mais ne connaissant pas le bouquin de Shepard, je ne peux pas répondre...
dernière édition : 30/09/2007 à 19h18   Consulter le profil de Cyril  Envoyer un message privé à Cyril  
   Répondre  |   page 1 / 1   |  
Lire la critique
L'avis des internautes (4 réponses)

Science-fiction

, fantastique, fantasy : Culture SF, toutes les littératures de l'imaginaire

© Culture SF 2003 / 2014 - Conception et réalisation : Aurélien Knockaert - Mise à jour : 08 juin 2014

nos autres sites : APIE People : rencontres surdoués - Traces d'Histoire